Project Type: Poetry

  • IO

    IO

    IO: Mga Tula J.G. Dimaranan Minsan niyang sinabing walang halaga ang mga salita. / Ngunit ako’y isang hamak na eskriba’t alipin ng simbolo, / tagasulat at tagatalâ; walang humpay na bumubuga ng hininga / sa mga puntod ng kahulugan at kasaysayan. – Mula sa “Ang Propeta” Unang koleksiyon ng tula ni JG Dimaranan. Publication Date: 2020Language:…

  • TALINGHAGA NG LUPA

    TALINGHAGA NG LUPA

    “Ang babaeng mangunguma nagabatas sang kabudlay / Madigamo kon makapauli sa balay / Haluson na makapahuwayhuway / Sa kasamo sang hilikuton ilabi nagid sa mga nanay” – Mula sa “Ang Babaeng Mangunguma” ni Mercy Chico, Artista kag Manunulat nga Makibanwahanon (AMBON) Talinghaga ng Lupa: Mga Tula Makasaysayan ang librong ito para sa kilusang kababaihang magbubukid…

  • MANGLED MORNINGS

    MANGLED MORNINGS

    Decades apart, we share histories despite / women that we are, we are wounded in the same breasts / we cry for each other’s pains and laugh / at our follies. We love our sisters and our children. / Your tongue speaks in abstractions — / we are taught to hide our sorrows / women…

  • PANA-PANAHON

    PANA-PANAHON

    Ako’y tulang may hagupit ng latigo, / may talas ng patalim / may haplos ng pagmamahal – dumudukwang / sa bintana ng paghamon sa sinumang / may pagsamo, kaydaling malusaw ng puso! / Tulang may sugat sa dibdib, / may tarak ng punyal o sugat ng punglo / ang mga alaala – sa isang iglap,…

  • DALOY

    DALOY

    “Malungkot dahil malayo ka sa pamilya mo. Walang mag-aalaga sa ‘yo kung magkasakit ka. Walang mag-aasikaso ng pagkain mo at bibili ng gamot mo. Kailangang kumilos ka para alagaan ang sarili. Mahirap dahil anuman ang nararamdaman mo, pagdating ng 5 pm, kailangan mong gumayak para pumasok sa trabaho. Kailangan mong maligo, mag-make-up, at magplantsa ng…

  • LAWANEN

    LAWANEN

    “So Inged a pilombayan / Seka so darpa a pathathayaan / Sii reka matatap so karinaw. // Anda den imanto? / Anda den so Dansalan? / Darpa o kalilintad, / Imanto na miyaoparik. Tanto ka a inipagombasay / O malaikat o manga lokes. // Ainaw Dansalan ko a pilombayan / Pamager ka sangkaya a katidawa.”…

  • DANAS

    DANAS

    “Saludsod ko iti bagik, ibaluddak ngata ditoy? Tortiurendak la ketdi. No ramesendak ngay? Ay, apo … yad-adayom! Ania ti naaramidko a lak-amek ti kastoy? Awan ti makitak a dakes kadagiti inar-aramidko. Ngem nalabit a gapu iti panagprotprotestak, ti panangilablaban ko iti karbengak ken panangiyebkas iti arungaing ti kaaduan. Adu ti nabasbasak maipanggep iti kinaranggas ti…